青山公路－新田段, 近新田公共運輸交匯處過境穿梭巴士新田總站